YOU SAID:
My name is Jack and I like drama, don’t mind school as I am learning which is good for my future as I want to be a presenter, well it’s my dream job might not get there but I will do my best.
INTO JAPANESE
私の名前はジャックです。私はドラマが好きです。プレゼンターになりたいので、将来のためになることを学んでいるので、学校は気にしないでください。私の夢の仕事はそこには到達しないかもしれませんが、私は最善を尽くします。
BACK INTO ENGLISH
My name is Jack. I like drama. I want to be a presenter, so don't worry about school because I'm learning something that will benefit me in the future. My dream job may not get there, but I will do my best.
INTO JAPANESE
私の名前はジャックです。私はドラマが好きです。プレゼンターになりたいので、将来自分にとって有益なことを学んでいるので、学校のことは心配しないでください。私の夢の仕事はそこには届かないかもしれないが、私は最善を尽くすだろう。
BACK INTO ENGLISH
My name is Jack. I like drama. I want to be a presenter, so don't worry about school because I am learning something beneficial to me in the future. My dream job may not get there, but I will do my best.
INTO JAPANESE
私の名前はジャックです。私はドラマが好きです。プレゼンターになりたいので、将来自分にとって有益なことを学んでいるので、学校のことは心配しないでください。私の夢の仕事はそこには届かないかもしれないが、私は最善を尽くすだろう。
BACK INTO ENGLISH
My name is Jack. I like drama. I want to be a presenter, so don't worry about school because I am learning something beneficial to me in the future. My dream job may not get there, but I will do my best.
Well done, yes, well done!