YOU SAID:
My name is irrelevant but interesting
INTO JAPANESE
私の名前は関係ありませんが面白いです
BACK INTO ENGLISH
My name doesn't matter but it's interesting
INTO JAPANESE
私の名前は関係ないが、それは面白いです
BACK INTO ENGLISH
My name doesn't matter, but it's funny
INTO JAPANESE
私の名前は関係ないが、それは面白い
BACK INTO ENGLISH
My name doesn't matter, but it's interesting
INTO JAPANESE
私の名前は関係ないが、それは面白いです
BACK INTO ENGLISH
My name doesn't matter, but it's funny
INTO JAPANESE
私の名前は関係ないが、それは面白い
BACK INTO ENGLISH
My name doesn't matter, but it's interesting
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium