YOU SAID:

my name is hadiza and i only say morning instead of good morning because if it were a good morning i'd be fishing

INTO JAPANESE

私の名前はハディザであり、私はそれがおはようだったら私は釣りをしているだろうので、私はおはようの代わりに朝を言う

BACK INTO ENGLISH

My name is Hadiza and I say good morning instead of good morning because I would be fishing if it were good morning

INTO JAPANESE

私の名前はハディザで、おはようの代わりにおはようと言います。

BACK INTO ENGLISH

My name is Hadiza and I say good morning instead of good morning.

INTO JAPANESE

私の名前はハディザで、おはようではなくおはようと言います。

BACK INTO ENGLISH

My name is Hadiza and I say good morning, not good morning.

INTO JAPANESE

私の名前はハディザで、おはようではなく、おはようと言います。

BACK INTO ENGLISH

My name is Hadiza and I say good morning, not good morning.