YOU SAID:

my name is grandma norma and I have grey hair and I remember when trees where everywhere and you didn't have to pay for air so I say let it grow

INTO JAPANESE

私の名前はおばあちゃんのノルマです、そして、私は灰色の髪を持っています、そして、私はそれが育てると言うので、どこでもあなたがどこでもそしてあなたが空気の代金を払う必要はなかった

BACK INTO ENGLISH

My name is Grandma's Norma, and I have gray hair, and I say it grow, so you didn't have to pay for air anywhere and everywhere you

INTO JAPANESE

私の名前はおばあちゃんのノルマです、そして、私は白髪を持っています、そして、私はそれが成長すると言うので、あなたはどこでもそしてあなたがどこでもあなたに空気の代金を払う必要はありませんでした

BACK INTO ENGLISH

My name is Grandma's Norma, and I have gray hair, and I say it will grow, so you didn't have to pay for air anywhere and you everywhere

INTO JAPANESE

私の名前はおばあちゃんのノルマです、そして、私は白髪を持っています、そして、私はそれが成長すると言います、それであなたはどこでもそしてあなたはどこでも空気の代金を払う必要はありませんでした

BACK INTO ENGLISH

My name is Grandma's Norma, and I have gray hair, and I say that it grows, so you did not have to pay for the air anywhere and you everywhere

INTO JAPANESE

私の名前はおばあちゃんのノルマです、そして、私は白髪を持っています、そして、私はそれが成長すると言うので、あなたはどこでもそしてあなたはどこでも空気の代金を払う必要はありませんでした

BACK INTO ENGLISH

My name is Grandma's Norma, and I have gray hair, and I say it will grow, so you didn't have to pay for the air anywhere and you everywhere

INTO JAPANESE

私の名前はおばあちゃんのノルマです、そして、私は白髪を持っています、そして、私はそれが成長すると言います、それであなたはどこでもそしてあなたはどこでも空気の代金を払う必要はありませんでした

BACK INTO ENGLISH

My name is Grandma's Norma, and I have gray hair, and I say that it grows, so you did not have to pay for the air anywhere and you everywhere

INTO JAPANESE

私の名前はおばあちゃんのノルマです、そして、私は白髪を持っています、そして、私はそれが成長すると言うので、あなたはどこでもそしてあなたはどこでも空気の代金を払う必要はありませんでした

BACK INTO ENGLISH

My name is Grandma's Norma, and I have gray hair, and I say it will grow, so you didn't have to pay for the air anywhere and you everywhere