YOU SAID:
My name is George, I'm unemployed, and I live with my parents
INTO JAPANESE
私の名前はジョージ、採用ではない、私は私の両親と一緒に暮らす
BACK INTO ENGLISH
My name is George, adoption, I live with my parents
INTO JAPANESE
私の名前はジョージ、採用、私の両親と暮らしています。
BACK INTO ENGLISH
My name is George, adoption, and my parents live.
INTO JAPANESE
私の名前はジョージ、採用と私の両親が住んでいます。
BACK INTO ENGLISH
My name is George, adoption and my parents live.
INTO JAPANESE
私の名前はジョージ、採用、私の両親が住んでいます。
BACK INTO ENGLISH
My name is George, adoption, and my parents live.
INTO JAPANESE
私の名前はジョージ、採用と私の両親が住んでいます。
BACK INTO ENGLISH
My name is George, adoption and my parents live.
INTO JAPANESE
私の名前はジョージ、採用、私の両親が住んでいます。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium