YOU SAID:

My name is evan. how are you today. i am straight. but travis is as straight as a roundabout.

INTO JAPANESE

私の名前は evan. は、今日からあなたはどのようにです。私はストレート。しかし、トラビスは、ロータリー。

BACK INTO ENGLISH

Evan., today is how are you my name is. I was straight. But Travis is the Rotary.

INTO JAPANESE

Evan.、今日ではどのように私の名前は。私は真っ直ぐでした。トラビスがロータリーです。

BACK INTO ENGLISH

Evan... and today, how is my name. I was straight. Travis is a Rotary.

INTO JAPANESE

エヴァン.今日、私の名前をどのようにです。私は真っ直ぐでした。トラビスは、ロータリー式です。

BACK INTO ENGLISH

Evan... today, how is my name. I was straight. Travis is a rotary-type.

INTO JAPANESE

エヴァン.今日では、どのように私の名前です。私は真っ直ぐでした。トラビスは、ロータリー タイプです。

BACK INTO ENGLISH

Evan... today, how is my name. I was straight. Travis is a rotary type.

INTO JAPANESE

エヴァン.今日では、どのように私の名前です。私は真っ直ぐでした。トラビスは、ロータリー タイプです。

BACK INTO ENGLISH

Evan... today, how is my name. I was straight. Travis is a rotary type.