YOU SAID:

My name is Erin and I often find myself daydreaming about millions of horses doing the can can

INTO JAPANESE

私の名前はエリンと私は多くの場合行うことができる馬の数百万人について空想自分自身を見つけることができます

BACK INTO ENGLISH

My name is Elin and I can find myself fancy about millions of horses I can often do

INTO JAPANESE

私の名前はエリンと私は頻繁に行うことができる馬の数百万について空想の自分自身を見つけることができます。

BACK INTO ENGLISH

My name is Erin and I can find themselves daydreaming about millions of horses can often do.

INTO JAPANESE

私の名前はエリンと自分自身を見つけることができる馬の数百万についての空想が行うことが出来ます。

BACK INTO ENGLISH

My name is you can fantasize about millions of horses you can find Erin and myself.

INTO JAPANESE

私の名前は何百万を空想する馬のエリンと自分自身を見つけることができます。

BACK INTO ENGLISH

My name is Erin horse millions fantasize and myself to find.

INTO JAPANESE

私の名前は馬何百万も空想エリンと自分自身を見つけるです。

BACK INTO ENGLISH

My name is horse fancy millions find themselves with Erin's.

INTO JAPANESE

派手な何百万、エリンの馬と申します。

BACK INTO ENGLISH

My name is fancy millions, Erin's horse.

INTO JAPANESE

派手な何百万、エリンの馬と申します。

BACK INTO ENGLISH

My name is fancy millions, Erin's horse.