YOU SAID:

"My name is Doug Dimmadome, owner of the Dimmsdale Dimmadome!" Doug Dimmadome: That's right, Doug Dimmadome, owner of the Dimmsdale Dimmadome! ... "That's right!"

INTO JAPANESE

「私の名前は、ディムズデールディマドームのオーナーであるダグディマドームです！」 Doug Dimmadome：そうです、DimmsdaleDimmadomeの所有者であるDougDimmadomeです！ ... "それは正しい！"

BACK INTO ENGLISH

"My name is Doug Dimmadome, the owner of Dimmsdale Dimmadome!" Doug Dimmadome: Yes, it's Doug Dimmadome, the owner of Dimmsdale Dimmadome! ... "That is correct!"

INTO JAPANESE

「私の名前は、ディムズデールディマドームのオーナーであるダグディマドームです！」 Doug Dimmadome：はい、DimmsdaleDimmadomeの所有者であるDougDimmadomeです。 ... "それは正しいです！"

BACK INTO ENGLISH

"My name is Doug Dimmadome, the owner of Dimmsdale Dimmadome!" Doug Dimmadome: Yes, Doug Dimmadome, the owner of Dimmsdale Dimmadome. ... "That's right!"

INTO JAPANESE

「私の名前は、ディムズデールディマドームのオーナーであるダグディマドームです！」 Doug Dimmadome：はい、DimmsdaleDimmadomeの所有者であるDougDimmadomeです。 ... "それは正しい！"

BACK INTO ENGLISH

"My name is Doug Dimmadome, the owner of Dimmsdale Dimmadome!" Doug Dimmadome: Yes, Doug Dimmadome, the owner of Dimmsdale Dimmadome. ... "That is correct!"

INTO JAPANESE

「私の名前は、ディムズデールディマドームのオーナーであるダグディマドームです！」 Doug Dimmadome：はい、DimmsdaleDimmadomeの所有者であるDougDimmadomeです。 ... "それは正しいです！"

BACK INTO ENGLISH

"My name is Doug Dimmadome, the owner of Dimmsdale Dimmadome!" Doug Dimmadome: Yes, Doug Dimmadome, the owner of Dimmsdale Dimmadome. ... "That's right!"

INTO JAPANESE

「私の名前は、ディムズデールディマドームのオーナーであるダグディマドームです！」 Doug Dimmadome：はい、DimmsdaleDimmadomeの所有者であるDougDimmadomeです。 ... "それは正しい！"

BACK INTO ENGLISH

"My name is Doug Dimmadome, the owner of Dimmsdale Dimmadome!" Doug Dimmadome: Yes, Doug Dimmadome, the owner of Dimmsdale Dimmadome. ... "That is correct!"