YOU SAID:

my name is Daniel I'm a 42 year old dude

INTO JAPANESE

私の名前はダニエル私は 42 歳の男

BACK INTO ENGLISH

My name is Daniel I is the 42-year-old man

INTO JAPANESE

私の名前はダニエル 42 歳男です

BACK INTO ENGLISH

My name is Daniel 42-year-old man

INTO JAPANESE

私の名前はダニエル ・ 42 歳男性です。

BACK INTO ENGLISH

My name is Daniel is a 42-year-old man.

INTO JAPANESE

私の名前はダニエルは 42 歳の男です。

BACK INTO ENGLISH

My name is Daniel is a 42-year-old man.