YOU SAID:

My name is Dan, and my name's Rose Our son Wesley kind of glows And that's not good so we suppose We should let it grow

INTO JAPANESE

私の名前はダンは、私の名前の上がった息子ウェスリー光彩の種類と私たちはそれが成長をさせるべきだと思いますので、良いではないです。

BACK INTO ENGLISH

Not because I think my name is Dan kind of son Wesley glow up my name and we ought to grow it in good.

INTO JAPANESE

私の名前はダンのようなと思うからウェスリーの息子の私の名前を輝きし、良いで成長するべき。

BACK INTO ENGLISH

Like my name is Dan and I shine my son Wesley's name and good to grow.

INTO JAPANESE

ダンは、私の名前のように、ぼくは息子のウェスリーの名前と成長に良い。

BACK INTO ENGLISH

Dan, like my name I son Wesley's name and grow better.

INTO JAPANESE

ダンは、私私の息子ウェスリーの名前を付けよりよく育つが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Dan, I like grow better than with my son Wesley's name.

INTO JAPANESE

ダンは、息子のウェスリーの名前より成長が好きです。

BACK INTO ENGLISH

Dan likes growth than the name of his son Wesley.

INTO JAPANESE

ダンは、彼の息子・ ウェスレーの名よりも成長が好きです。

BACK INTO ENGLISH

Dan likes growth than the name of his son, John Wesley.

INTO JAPANESE

ダンは、彼の息子、ジョン ・ ウェスレーの名よりも成長が好きです。

BACK INTO ENGLISH

Dan likes growth than the name of his son, John Wesley.