YOU SAID:

My name is Dan, and my name's Rose. Our son, Wesley, kind of glows. And that's not good, so we suppose we should let it grow.

INTO JAPANESE

私の名前はダンと私の名前のバラです。私たちの息子、ウェスリー、光彩の種類。私たちはそれを成長をさせるべきだと思いますので、良いではないです。

BACK INTO ENGLISH

My name is Dan and my name rose. Our son, Wesley, glow type. Is not good, so I think we should make it to grow.

INTO JAPANESE

私の名前はダンと私の名前はローズです。私たちの息子、ウェスリー、グロー型。成長しなければならないと思うので、よくないです。

BACK INTO ENGLISH

My name is Dan and my name is rose. Our son, Wesley, glow. To grow, so not good.

INTO JAPANESE

私の名前はダンと私の名前はローズ。私たちの息子は、ウェスリー、輝き。成長し、だからよくないです。

BACK INTO ENGLISH

My name is Dan and my name is rose. Our son's Wesley, shine. And growth is not so good.

INTO JAPANESE

私の名前はダンと私の名前はローズ。私たちの息子のウェスリー、輝き。成長があまり良くないです。

BACK INTO ENGLISH

My name is Dan and my name is rose. Our son Wesley, shine. Growth is not so good.

INTO JAPANESE

私の名前はダンと私の名前はローズ。私たちの息子は、ウェスリー、輝き。成長はあまりよくないです。

BACK INTO ENGLISH

My name is Dan and my name is rose. Our son's Wesley, shine. Growth is not so good.

INTO JAPANESE

私の名前はダンと私の名前はローズ。私たちの息子のウェスリー、輝き。成長はあまりよくないです。

BACK INTO ENGLISH

My name is Dan and my name is rose. Our son Wesley, shine. Growth is not so good.

INTO JAPANESE

私の名前はダンと私の名前はローズ。私たちの息子は、ウェスリー、輝き。成長はあまりよくないです。

BACK INTO ENGLISH

My name is Dan and my name is rose. Our son's Wesley, shine. Growth is not so good.

INTO JAPANESE

私の名前はダンと私の名前はローズ。私たちの息子のウェスリー、輝き。成長はあまりよくないです。