YOU SAID:

my name is Cow, and when its night, or when the moon is shining bright, and all the men have gone to bed - i stay up late. i lick the bread.

INTO JAPANESE

私の名前は牛とその夜、月が明るく、輝いているとすべての男性は、ベッドに行っている、私は遅くまで起きて、または。 私はパンをなめます。

BACK INTO ENGLISH

My name is cow and that night, the Moon is bright and shiny and all the men have gone to bed, I sat up, or. I lick the pan.

INTO JAPANESE

私の名前は牛とその夜、月は明るく、光沢がある、すべての男性がベッドになっている、夜更かし、または。私はパンをなめます。

BACK INTO ENGLISH

My name is cow and that night, the Moon is bright, shiny, all the men are in bed late at night, or. I lick the pan.

INTO JAPANESE

私の名前は牛とその夜、月は明るく、光沢がある、すべての男性は、ベッド、夜遅くか。私はパンをなめます。

BACK INTO ENGLISH

My name is cow and that night, the Moon is bright, shiny, all men, bed, night or late. I lick the pan.

INTO JAPANESE

私の名前は牛とその夜、月は明るく、光沢がある、すべての人、ベッド、夜も遅い。私はパンをなめます。

BACK INTO ENGLISH

My name is cow and that night, the Moon is bright, shiny, all people, beds, night late. I lick the pan.

INTO JAPANESE

私の名前は牛とその夜、月は明るく、光沢がある、すべての人々、ベッド、夜遅く。私はパンをなめます。

BACK INTO ENGLISH

My name is cow and that night, the Moon is bright, shiny, of all people, bed, late at night. I lick the pan.

INTO JAPANESE

私の名前は牛とその夜、月は明るく、光沢がある、すべての人々、ベッドの夜遅く。私はパンをなめます。

BACK INTO ENGLISH

My name is cow and that night, the Moon is bright, shiny, late at night all the people the bed. I lick the pan.

INTO JAPANESE

私の名前は牛とその夜、月は明るく、光沢がある、夜遅くまでベッドのすべての人々。私はパンをなめます。

BACK INTO ENGLISH

My name is cow and that night, the Moon is bright, shiny, late at night all the people in the bed. I lick the pan.

INTO JAPANESE

私の名前は牛とその夜、月は明るく、光沢がある、夜遅くまでベッドの中のすべての人々。私はパンをなめます。

BACK INTO ENGLISH

My name is cow and that night, the Moon is bright, shiny, late at night all the people on the bed. I lick the pan.

INTO JAPANESE

私の名前は牛とその夜、月は明るく、光沢がある、夜遅くまでベッドの上のすべての人々。私はパンをなめます。

BACK INTO ENGLISH

My name is cow and that night, the Moon is bright, shiny, late at night all the people on the bed. I lick the pan.