YOU SAID:

My name is Clotted Cream Cookie, elected Consul of the Creme Republic.

INTO JAPANESE

私の名前は、クリーム共和国の領事に選出されたクロテッド クリーム クッキーです。

BACK INTO ENGLISH

My name is Clotted Cream Cookie, elected Consul of the Cream Republic.

INTO JAPANESE

私の名前はクロテッド・クリーム・クッキー、クリーム共和国の領事に選ばれました。

BACK INTO ENGLISH

My name is Clotted Cream Cookie, and I have been chosen to be Consul of the Cream Republic.

INTO JAPANESE

私の名前はクロテッド クリーム クッキーです。クリーム共和国の領事に選ばれました。

BACK INTO ENGLISH

My name is Clotted Cream Cookie. Selected as Consul of the Cream Republic.

INTO JAPANESE

私の名前はクロテッドクリームクッキーです。クリーム共和国の領事に選ばれる。

BACK INTO ENGLISH

My name is Clotted Cream Cookie. Chosen as Consul of the Cream Republic.

INTO JAPANESE

私の名前はクロテッドクリームクッキーです。クリーム共和国領事に選ばれる。

BACK INTO ENGLISH

My name is Clotted Cream Cookie. Elected Consul of the Cream Republic.

INTO JAPANESE

私の名前はクロテッドクリームクッキーです。クリーム共和国領事に選出。

BACK INTO ENGLISH

My name is Clotted Cream Cookie. Elected Consul of the Cream Republic.