YOU SAID:
My name is Charles Norwood. Furthermore, to this beer, I would also like three of your finest, cheapest cigars. Here's my ID which confirms my adultivity.
INTO JAPANESE
私の名前はチャールズ ・ ノーウッドです。さらに、このビールにも思いますあなたの最高の最も安い葉巻の 3 つ。ここでは私の adultivity を確認する私の ID です。
BACK INTO ENGLISH
My name is Charles Norwood. The three best cheapest cigar you think to this beer. It confirms my adultivity my ID is.
INTO JAPANESE
私の名前はチャールズ ・ ノーウッドです。3 つの最高の最も安い葉巻ビールに思います。それは私の adultivity は私の id を確認します。
BACK INTO ENGLISH
My name is Charles Norwood. Three of the best cheapest cigar beer I think. It sees my id is adultivity I.
INTO JAPANESE
私の名前はチャールズ ・ ノーウッドです。思う最高の最も安い葉巻ビールの 3 つ。それは私の id は adultivity を見ている私。
BACK INTO ENGLISH
My name is Charles Norwood. The three best of the cheapest cigars beer I think. It's me that adultivity is my id.
INTO JAPANESE
私の名前はチャールズ ・ ノーウッドです。安い葉巻ビールの 3 つの最高だと思います。それは私が adultivity は私の id。
BACK INTO ENGLISH
My name is Charles Norwood. I think the 3 best cheap cigars beer. It's me my id is adultivity.
INTO JAPANESE
私の名前はチャールズ ・ ノーウッドです。3 の一番安い葉巻ビールと思います。それは私私の id は adultivity です。
BACK INTO ENGLISH
My name is Charles Norwood. I think 3 of the cheapest cigars beer. It is my adultivity is my id.
INTO JAPANESE
私の名前はチャールズ ・ ノーウッドです。安い葉巻ビールの 3 と思います。それは私の adultivity は私の id です。
BACK INTO ENGLISH
My name is Charles Norwood. I think cheap cigars beer 3. It is my adltivity is my id.
INTO JAPANESE
私の名前はチャールズ・ノーウッドです。私はそれは私のadltivityが私のIDです安い葉巻ビール3を考えます。
BACK INTO ENGLISH
My name is Charles Norwood. I it is my adltivity is my ID consider a cheap cigar beer 3.
INTO JAPANESE
私の名前はチャールズ ・ ノーウッドです。私はそれは私の adltivity は私の ID が安い葉巻ビール 3 を検討してください。
BACK INTO ENGLISH
My name is Charles Norwood. I consider my ID is cheap cigars beer 3 I adltivity it.
INTO JAPANESE
私の名前はチャールズ ・ ノーウッドです。私は私の ID は安価な葉巻ビール 3 検討私 adltivity それ。
BACK INTO ENGLISH
My name is Charles Norwood. I my ID is an inexpensive cigar beer 3 review me adltivity it.
INTO JAPANESE
私の名前はチャールズ・ノーウッドです。私、私のIDは私がそれをadltivity安価な葉巻ビール3レビューです。
BACK INTO ENGLISH
My name is Charles Norwood. Me, my ID is adltivity a cheap cigar beer 3 review it I.
INTO JAPANESE
私の名前はチャールズ ・ ノーウッドです。私は、私の ID は、adltivity 格安葉巻ビール 3 レビュー私。
BACK INTO ENGLISH
My name is Charles Norwood. I, my ID is adltivity cheap cigars beer 3 review me.
INTO JAPANESE
私の名前はチャールズ ・ ノーウッドです。私は、私の ID は adltivity 安い葉巻ビール 3 私を見る。
BACK INTO ENGLISH
My name is Charles Norwood. Me, my ID is adltivity cheaper cigars beer 3 me.
INTO JAPANESE
私の名前はチャールズ ・ ノーウッドです。私は、私の ID は adltivity 安い葉巻ビール 3 私。
BACK INTO ENGLISH
My name is Charles Norwood. I, my ID is adltivity cheap cigar beer 3 me.
INTO JAPANESE
私の名前はチャールズ・ノーウッドです。私は、私のIDはadltivity安いシガービール3私です。
BACK INTO ENGLISH
My name is Charles Norwood. I, my ID is adltiity cheap cigar bear me.
INTO JAPANESE
私の名前はチャールズ ・ ノーウッドです。私は、私の ID は adltiity 安い葉巻クマ私。
BACK INTO ENGLISH
My name is Charles Norwood. I, my ID is adltiity cheap cigar bear me.
That didn't even make that much sense in English.