YOU SAID:
My name is carolyn and I love to read and write and I know that a big house doesn’t mean you are rich. Also I know who to eat candy so that’s good right.
INTO JAPANESE
私の名前はカロリーンです。私は読み書きが大好きです。大きな家があなたが豊かであることを意味するわけではありません。また、私は誰がキャンディーを食べるかを知っているので、それは良いことです。
BACK INTO ENGLISH
My name is Carolin. I love reading and writing. A large house does not mean you are rich. Also, it is a good thing because I know who eats candy.
INTO JAPANESE
私の名前はCarolinです。私は読書と書くことが大好きです。大きな家があなたが豊かであることを意味するわけではありません。また、誰がキャンディーを食べるか知っているので、それは良いことです。
BACK INTO ENGLISH
My name is Carolin. I love reading and writing. A large house does not mean you are rich. Also, it is a good thing because we know who eats candies.
INTO JAPANESE
私の名前はCarolinです。私は読書と書くことが大好きです。大きな家があなたが豊かであることを意味するわけではありません。また、誰がキャンディを食べるのか知っているので、それは良いことです。
BACK INTO ENGLISH
My name is Carolin. I love reading and writing. A large house does not mean you are rich. Also, it is a good thing because we know who eats candy.
INTO JAPANESE
私の名前はCarolinです。私は読書と書くことが大好きです。大きな家があなたが豊かであることを意味するわけではありません。また、誰がキャンディーを食べるか知っているので、それは良いことです。
BACK INTO ENGLISH
My name is Carolin. I love reading and writing. A large house does not mean you are rich. Also, it is a good thing because we know who eats candies.
INTO JAPANESE
私の名前はCarolinです。私は読書と書くことが大好きです。大きな家があなたが豊かであることを意味するわけではありません。また、誰がキャンディを食べるのか知っているので、それは良いことです。
BACK INTO ENGLISH
My name is Carolin. I love reading and writing. A large house does not mean you are rich. Also, it is a good thing because we know who eats candy.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium