YOU SAID:
my name is bozz and i like it here because i can always cubee doobie doobie do it my name is tizzy and i love when im busy cubee doobie doobie doing it too
INTO JAPANESE
私の名前はボズ。いつでもキュービー・ドゥービー・ドゥービーができるから、ここが好きなんだ。私の名前はティジー。キュービー・ドゥービー・ドゥービーをやっているのが忙しいときも大好きだよ。
BACK INTO ENGLISH
My name is Boz and I love it here because I can cubby-dooby-dooby whenever I want. My name is Tizzy and I love it when I'm busy cubby-dooby-doobying.
INTO JAPANESE
私の名前はボズです。いつでも好きなときに遊び回れるので、ここが大好きです。私の名前はティジーです。遊び回っているときが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
My name is Boz and I love it here because I can hang out whenever I want. My name is Tizzy and I love it when I'm hanging out.
INTO JAPANESE
私の名前はボズです。いつでも好きなときに出かけられるので、ここが大好きです。私の名前はティジーです。出かけるのが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
My name is Boz and I love it here because I can go out whenever I want. My name is Tizzy and I love going out.
INTO JAPANESE
私の名前はボズです。いつでも外出できるので、ここが大好きです。私の名前はティジーです。外出するのが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
My name is Boz and I love it here because I can go out whenever I want. My name is Tizzy and I love to go out.
INTO JAPANESE
私の名前はボズです。いつでも外出できるので、ここが大好きです。私の名前はティジーです。外出するのが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
My name is Boz and I love it here because I can go out whenever I want. My name is Tizzy and I love to go out.
You've done this before, haven't you.