YOU SAID:

My name is Anna Kolada my fiancé is called david gray and we live in a house in brighouse

INTO JAPANESE

私の名前はアンナ Kolada 私の婚約者は、デビッド · グレイと呼ばれ、私たちブリグハウスに家に住んで

BACK INTO ENGLISH

My name is Anna Kolada my fiance, David · Brighouse we live in the House, called grey

INTO JAPANESE

私の名前はアンナ Kolada 私の婚約者、デビッド · です。我々 の住む家、ブリグハウスにグレーと呼ばれる

BACK INTO ENGLISH

My name is Anna Kolada my fiance, David · It is. Gray called on the House we live in, Brighouse

INTO JAPANESE

私の名前はアンナ Kolada 私の婚約者、デビッド · です。そうです。私たちが住む、ブリグハウス家と呼ばれるグレー

BACK INTO ENGLISH

My name is Anna Kolada my fiance, David · It is. Right. We live in, is called the Brighouse family grey

INTO JAPANESE

私の名前はアンナ Kolada 私の婚約者、デビッド · です。そうです。そうです。私たちが暮らす、ブリグハウス家族グレーと呼びます

BACK INTO ENGLISH

My name is Anna Kolada my fiance, David · It is. Right. Right. Referred to as we live the Brighouse family grey

INTO JAPANESE

私の名前はアンナ Kolada 私の婚約者、デビッド · です。そうです。そうです。そうです。ブリグハウス家族グレーを生きなければと呼ばれる

BACK INTO ENGLISH

My name is Anna Kolada my fiance, David · It is. Right. Right. Right. Called the Brighouse family grey live

INTO JAPANESE

私の名前はアンナ Kolada 私の婚約者、デビッド · です。そうです。そうです。そうです。そうです。ブリグハウス家族を呼ばれる灰色ライブ

BACK INTO ENGLISH

My name is Anna Kolada my fiance, David · It is. Right. Right. Right. Right. Called the Brighouse family grey live

INTO JAPANESE

私の名前はアンナ Kolada 私の婚約者、デビッド · です。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。ブリグハウス家族を呼ばれる灰色ライブ

BACK INTO ENGLISH

My name is Anna Kolada my fiance, David · It is. Right. Right. Right. Right. Right. Called the Brighouse family grey live

INTO JAPANESE

私の名前はアンナ Kolada 私の婚約者、デビッド · です。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。ブリグハウス家族を呼ばれる灰色ライブ

BACK INTO ENGLISH

My name is Anna Kolada my fiance, David · It is. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Called the Brighouse family grey live

INTO JAPANESE

私の名前はアンナ Kolada 私の婚約者、デビッド · です。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。ブリグハウス家族を呼ばれる灰色ライブ

BACK INTO ENGLISH

My name is Anna Kolada my fiance, David · It is. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Called the Brighouse family grey live

INTO JAPANESE

私の名前はアンナ Kolada 私の婚約者、デビッド · です。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。ブリグハウス家族を呼ばれる灰色ライブ

BACK INTO ENGLISH

My name is Anna Kolada my fiance, David · It is. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Called the Brighouse family grey live

INTO JAPANESE

私の名前はアンナ Kolada 私の婚約者、デビッド · です。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。ブリグハウス家族を呼ばれる灰色ライブ

BACK INTO ENGLISH

My name is Anna Kolada my fiance, David · It is. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Called the Brighouse family grey live

INTO JAPANESE

私の名前はアンナ Kolada 私の婚約者、デビッド · です。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。ブリグハウス家族を呼ばれる灰色ライブ

BACK INTO ENGLISH

My name is Anna Kolada my fiance, David · It is. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Called the Brighouse family grey live

INTO JAPANESE

私の名前はアンナ Kolada 私の婚約者、デビッド · です。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。ブリグハウス家族を呼ばれる灰色ライブ

BACK INTO ENGLISH

My name is Anna Kolada my fiance, David · It is. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Called the Brighouse family grey live

INTO JAPANESE

私の名前はアンナ Kolada 私の婚約者、デビッド · です。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。ブリグハウス家族を呼ばれる灰色ライブ

BACK INTO ENGLISH

My name is Anna Kolada my fiance, David · It is. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Called the Brighouse family grey live

INTO JAPANESE

私の名前はアンナ Kolada 私の婚約者、デビッド · です。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。ブリグハウス家族を呼ばれる灰色ライブ

BACK INTO ENGLISH

My name is Anna Kolada my fiance, David · It is. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Called the Brighouse family grey live

INTO JAPANESE

私の名前はアンナ Kolada 私の婚約者、デビッド · です。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。ブリグハウス家族を呼ばれる灰色ライブ

BACK INTO ENGLISH

My name is Anna Kolada my fiance, David · It is. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Called the Brighouse family grey live

INTO JAPANESE

私の名前はアンナ Kolada 私の婚約者、デビッド · です。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。ブリグハウス家族を呼ばれる灰色ライブ

BACK INTO ENGLISH

My name is Anna Kolada my fiance, David · It is. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Gray called the Brighouse family la

INTO JAPANESE

私の名前はアンナ Kolada 私の婚約者、デビッド · です。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。ブリグハウス家族ラと呼ばれるグレー

BACK INTO ENGLISH

My name is Anna Kolada my fiance, David · It is. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Brighouse family la and call

INTO JAPANESE

私の名前はアンナ Kolada 私の婚約者、デビッド · です。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。ブリグハウス家族ラ ・ コール

BACK INTO ENGLISH

My name is Anna Kolada my fiance, David · It is. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Brighouse

INTO JAPANESE

私の名前はアンナ Kolada 私の婚約者、デビッド · です。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。ブリッグハウス