YOU SAID:
My name is Andrea and I have just applied for a new job. I'm a little excited about that, but we'll have to see what happens
INTO JAPANESE
私の名前はアンドレアで、私はちょうど新しい仕事に応募しました。私はそれについて少し興奮していますが、何が起こるかを見なければならないでしょう
BACK INTO ENGLISH
My name is Andrea and I just applied for a new job. I'm a little excited about it, but I'll have to see what happens
INTO JAPANESE
私の名前はアンドレアで、私はちょうど新しい仕事に応募しました。私はそれについて少し興奮していますが、私は何が起こるかを見なければならないでしょう
BACK INTO ENGLISH
My name is Andrea and I just applied for a new job. I'm a little excited about it, but I'll have to see what happens
That didn't even make that much sense in English.
