YOU SAID:

My name is Alexander Hamilton and there's a million things I haven't done, but just you wait.

INTO JAPANESE

私の名前はアレクサンダー・ハミルトンで、私がやったことが何百万もありますが、あなたはただ待っています。

BACK INTO ENGLISH

My name is Alexander Hamilton, there are millions of things I did, but you are just waiting.

INTO JAPANESE

私の名前はアレクサンダー ・ ハミルトン、何百万の私がやった事がありますを待っているだけ。

BACK INTO ENGLISH

My name is Alexander Hamilton, millions of US have done is just waiting.

INTO JAPANESE

私の名前はアレクサンダー ・ ハミルトン、米国の数百万人が行っているちょうど待っています。

BACK INTO ENGLISH

My name is Alexander Hamilton, United States hundreds of millions of people have done just waiting.

INTO JAPANESE

私の名前はアレクサンダー・ハミルトンです。アメリカは何億人もの人々が待っています。

BACK INTO ENGLISH

My name is Alexander Hamilton. There are hundreds of millions of people waiting in America.

INTO JAPANESE

私の名前はAlexander Hamiltonです。アメリカには何億人もの人々が待っています。

BACK INTO ENGLISH

My name is Alexander Hamilton. Waiting for millions of people in the United States.

INTO JAPANESE

アレクサンダー ・ ハミルトンと申します。何百万の米国の人々 を待っています。

BACK INTO ENGLISH

Alexander

INTO JAPANESE

アレッサンドロ

BACK INTO ENGLISH

Alexander