Translated Labs

YOU SAID:

My name is Alexander Hamilton. And there's a million things I haven't done but just you wait just you wait.

INTO JAPANESE

私の名前はアレクサンダー・ハミルトンです。そして、私がしていないことは何百万もありますが、ただ待ってください。

BACK INTO ENGLISH

My name is Alexander Hamilton. And there are a million things I'm not doing, but just wait.

INTO JAPANESE

私の名前はアレクサンダー・ハミルトンです。私がやっていないことはたくさんありますが、ちょっと待ってください。

BACK INTO ENGLISH

My name is Alexander Hamilton. There are a lot of things I haven't done, but wait a minute.

INTO JAPANESE

私の名前はアレクサンダー・ハミルトンです。やってないこともたくさんあるけど、ちょっと待ってください。

BACK INTO ENGLISH

My name is Alexander Hamilton. There are many things I haven't done yet, but please wait a moment.

INTO JAPANESE

私の名前はアレクサンダー・ハミルトンです。まだやってないこともたくさんありますが、ちょっと待ってください。

BACK INTO ENGLISH

My name is Alexander Hamilton. There are many things I haven't done yet, but please wait a moment.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
18Aug09
1
votes