YOU SAID:
My name is Alexander Hamilton, and there’s a million things I haven’t done, but just you wait, just you wait
INTO JAPANESE
私の名前はアレクサンダー・ハミルトン、やっていないことはたくさんありますが、ただ待ってください、ただ待ってください
BACK INTO ENGLISH
My name is Alexander Hamilton and there's a lot I'm not doing but just wait, just wait
INTO JAPANESE
私の名前はアレクサンダー・ハミルトンです、やっていないことがたくさんありますが、ただ待って、ただ待ってください
BACK INTO ENGLISH
My name is Alexander Hamilton, there's a lot I'm not doing, but just wait, just wait
INTO JAPANESE
私の名前はアレクサンダー・ハミルトン、やってないことはたくさんあるけど、ちょっと待って、待って
BACK INTO ENGLISH
My name is Alexander Hamilton and there's a lot I don't do, but wait, wait
INTO JAPANESE
私の名前はアレクサンダー・ハミルトン、やってないことはたくさんあるけど、待って、待って。
BACK INTO ENGLISH
My name is Alexander Hamilton and there's a lot I'm not doing, but wait, wait.
INTO JAPANESE
私の名前はアレクサンダー・ハミルトンです。やっていないことはたくさんありますが、待ってください。
BACK INTO ENGLISH
My name is Alexander Hamilton. There's a lot we haven't done, but wait.
INTO JAPANESE
私の名前はアレクサンダー・ハミルトンです。まだやっていないことがたくさんありますが、待ってください。
BACK INTO ENGLISH
My name is Alexander Hamilton. There's a lot we haven't done yet, so stay tuned.
INTO JAPANESE
私の名前はアレクサンダー・ハミルトンです。まだやっていないことがたくさんありますので、楽しみにしていてください。
BACK INTO ENGLISH
My name is Alexander Hamilton. There are still many things we haven't done yet, so please look forward to it.
INTO JAPANESE
私の名前はアレクサンダー・ハミルトンです。まだまだできていないことがたくさんありますので、楽しみにしていてください。
BACK INTO ENGLISH
My name is Alexander Hamilton. There are still a lot of things we haven't done yet, so please look forward to it.
INTO JAPANESE
私の名前はアレクサンダー・ハミルトンです。まだまだできていないことがたくさんありますので、楽しみにしていてください。
BACK INTO ENGLISH
My name is Alexander Hamilton. There are still a lot of things we haven't done yet, so please look forward to it.
Yes! You've got it man! You've got it