YOU SAID:
My name is Alex. I am quite young, I like soccer, I have a sister, a mother and a father and I am a male.
INTO JAPANESE
私の名前はアレックスです。私はかなり若いです、私はサッカーが好きです、私は姉妹、母親と父親を持っており、私は男性です。
BACK INTO ENGLISH
My name is Alex. I am quite young, I like football, I have sisters, mother and father, and I am a man.
INTO JAPANESE
私の名前はアレックスです。私はかなり若いです、私はサッカーが好きです、私は姉妹、母と父親を持っています、そして私は男です。
BACK INTO ENGLISH
My name is Alex. I'm pretty young, I like football, I have sisters, mother and father, and I'm a man.
INTO JAPANESE
私の名前はアレックスです。私はかなり若いです、私はサッカーが好きです、私は姉妹、母と父親を持っています、そして、私は男です。
BACK INTO ENGLISH
My name is Alex. I am quite young, I like soccer, I have sisters, mother and father, and I am a man.
INTO JAPANESE
私の名前はアレックスです。私はかなり若いです、私はサッカーが好きです、私は姉妹、母と父親を持っています、そして私は男です。
BACK INTO ENGLISH
My name is Alex. I'm pretty young, I like football, I have sisters, mother and father, and I'm a man.
INTO JAPANESE
私の名前はアレックスです。私はかなり若いです、私はサッカーが好きです、私は姉妹、母と父親を持っています、そして、私は男です。
BACK INTO ENGLISH
My name is Alex. I am quite young, I like soccer, I have sisters, mother and father, and I am a man.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium