YOU SAID:

my name is alex and i am using a computer that is a chromebook so i like to eat and stuff also i live in a house and also i have no soul

INTO JAPANESE

私の名前はアレックスだと食べに行ったりしたいので、chromebook ではコンピューターを使用していますまた私は家に住んでいるし、また、私は魂がないです。

BACK INTO ENGLISH

Since my name is Alex, I want to go eat, so I use a computer in chromebook I also live in the house and I have no soul.

INTO JAPANESE

私の名前はアレックスなので、食べに行きたいので、私はクロムブックのコンピュータを使います。私も家に住んでいて、私は魂がありません。

BACK INTO ENGLISH

My name is Alex, so I'd like to go eat, so I use a computer with chrome book. I also live in the house, I have no soul.

INTO JAPANESE

私の名前はアレックスなので、私は食べに行きたいので、私はクロムブックを持ったコンピュータを使います。私も家に住んでいる、私は魂がない。

BACK INTO ENGLISH

So my name is Alex, I want to go to eat, so I use the computer with chromium. I also live in the House, no soul.

INTO JAPANESE

だから私の名前はアレックス、私は食べに行きたいので、私はクロムでコンピュータを使用します。私は家にも、魂にも住んでいません。

BACK INTO ENGLISH

So my name is Alex, I want to go to eat, so I use computer with chrome. I do not live in the house nor in the soul.

INTO JAPANESE

だから私の名前はアレックス、私は食べに行きたいので、私はクロムとコンピュータを使用します。私は家にも魂にも住んでいない。

BACK INTO ENGLISH

So my name is Alex, because I want to go eat, I use chrome and computer. I do not live in the house nor in the soul.

INTO JAPANESE

だから私の名前はアレックスです、私は食べに行きたいので、私はクロムとコンピュータを使います。私は家にも魂にも住んでいない。

BACK INTO ENGLISH

So my name is Alex, I want to go eat, so I use chrome and computer. I do not live in the house nor in the soul.

INTO JAPANESE

それで、私の名前はアレックス、私はクロムとコンピューターを使用するので、食べに行くにします私は、家にも魂には住んでいません。

BACK INTO ENGLISH

So my name is Alex, I use a computer with Chrome, so I will go to eat I do not live in the soul at home either.

INTO JAPANESE

だから私の名前はアレックス、私はクロムとコンピュータを使用するので、私は家庭でも魂に住んでいない食べに行くだろう。

BACK INTO ENGLISH

So my name is Alex, I use chrome and computer so I will go to eat not at home even living in the soul.

INTO JAPANESE

だから私の名前はアレックス、私はクロムとコンピュータを使用するので、私は魂の中に住んでいなくても家に食べに行くだろう。

BACK INTO ENGLISH

So my name is Alex, I use chrome and computer, so I will go home to eat even if I do not live in my soul.

INTO JAPANESE

だから私の名前はアレックス、私はクロムとコンピュータを使用しているので、私は私の魂の中に住んでいなくても食べに帰るだろう。

BACK INTO ENGLISH

So my name is Alex, I use chrome and computer, so I will go back to eat without living in my soul.

INTO JAPANESE

だから私の名前はアレックス、私はクロムとコンピュータを使用するので、私は私の魂の中に生きることなく食べに戻って行きます。

BACK INTO ENGLISH

So my name is Alex, I use a computer with Chrome, so I will go back to eat without living in my soul.

INTO JAPANESE

だから私の名前はアレックス、私はクロムとコンピュータを使用するので、私は私の魂の中に生きることなく食べに戻って行きます。

BACK INTO ENGLISH

So my name is Alex, I use a computer with Chrome, so I will go back to eat without living in my soul.