YOU SAID:
My name is 寿限無寿限無五劫の擦り切れ
INTO JAPANESE
私の名前は寿限界無し無無五刃の擦り切れ
BACK INTO ENGLISH
My name is Longevity limit None None Five blade wear out
INTO JAPANESE
私の名前は長寿限界ですなしなし5つのブレードが摩耗します
BACK INTO ENGLISH
My name is the longevity limit None None 5 blades wear
INTO JAPANESE
私の名前は長寿限界ですなしなし5ブレードの着用
BACK INTO ENGLISH
My name is the longevity limit None None 5 Wearing a blade
INTO JAPANESE
私の名前は長寿の限界です。なしなし5刃をつける
BACK INTO ENGLISH
My name is the limit of longevity. None None 5 Turn on the blade
INTO JAPANESE
私の名前は長寿の限界です。なしなし5ブレードをオンにする
BACK INTO ENGLISH
My name is the limit of longevity. None None 5 Turn on the blade
You've done this before, haven't you.