YOU SAID:
My name's Dan and my name's rose. Our son, wesley kinda glows
INTO JAPANESE
私の名前のダンと私の名前のバラ。私たちの息子、ウェズリーはちょっと光ります
BACK INTO ENGLISH
My name of Dan and my name of the rose. Our son, Wesley is a little light
INTO JAPANESE
ダンの私の名前とバラの私の名前。私たちの息子、ウェズリーは少し軽いです
BACK INTO ENGLISH
My my name of the name and the rose of Dan. Our son, Wesley is a little lighter
INTO JAPANESE
私の私の名前の名前とダンのバラ。私たちの息子、ウェズリーは少し軽いです
BACK INTO ENGLISH
My my name name and Dan Rose. Our son, Wesley is a little lighter
INTO JAPANESE
私の私の名前の名前とダン・ローズ。私たちの息子、ウェズリーは少し軽いです
BACK INTO ENGLISH
My name and Dan Rose of my name. Our son, Wesley is a little lighter
INTO JAPANESE
私の名前と私の名前のダン・ローズ。私たちの息子、ウェズリーは少し軽いです
BACK INTO ENGLISH
My name and my name of Dan Rose. Our son, Wesley is a little lighter
INTO JAPANESE
私の名前とダン・ローズの私の名前。私たちの息子、ウェズリーは少し軽いです
BACK INTO ENGLISH
My my name name and Dan Rose. Our son, Wesley is a little lighter
INTO JAPANESE
私の私の名前の名前とダン・ローズ。私たちの息子、ウェズリーは少し軽いです
BACK INTO ENGLISH
My name and Dan Rose of my name. Our son, Wesley is a little lighter
INTO JAPANESE
私の名前と私の名前のダン・ローズ。私たちの息子、ウェズリーは少し軽いです
BACK INTO ENGLISH
My name and my name of Dan Rose. Our son, Wesley is a little lighter
INTO JAPANESE
私の名前とダン・ローズの私の名前。私たちの息子、ウェズリーは少し軽いです
BACK INTO ENGLISH
My my name name and Dan Rose. Our son, Wesley is a little lighter
INTO JAPANESE
私の私の名前の名前とダン・ローズ。私たちの息子、ウェズリーは少し軽いです
BACK INTO ENGLISH
My name and Dan Rose of my name. Our son, Wesley is a little lighter
INTO JAPANESE
私の名前と私の名前のダン・ローズ。私たちの息子、ウェズリーは少し軽いです
BACK INTO ENGLISH
My name and my name of Dan Rose. Our son, Wesley is a little lighter
INTO JAPANESE
私の名前とダン・ローズの私の名前。私たちの息子、ウェズリーは少し軽いです
BACK INTO ENGLISH
My my name name and Dan Rose. Our son, Wesley is a little lighter
INTO JAPANESE
私の私の名前の名前とダン・ローズ。私たちの息子、ウェズリーは少し軽いです
BACK INTO ENGLISH
My name and Dan Rose of my name. Our son, Wesley is a little lighter
INTO JAPANESE
私の名前と私の名前のダン・ローズ。私たちの息子、ウェズリーは少し軽いです
BACK INTO ENGLISH
My name and my name of Dan Rose. Our son, Wesley is a little lighter
INTO JAPANESE
私の名前とダン・ローズの私の名前。私たちの息子、ウェズリーは少し軽いです
BACK INTO ENGLISH
My my name name and Dan Rose. Our son, Wesley is a little lighter
INTO JAPANESE
私の私の名前の名前とダン・ローズ。私たちの息子、ウェズリーは少し軽いです
BACK INTO ENGLISH
My name and Dan Rose of my name. Our son, Wesley is a little lighter
INTO JAPANESE
私の名前と私の名前のダン・ローズ。私たちの息子、ウェズリーは少し軽いです
BACK INTO ENGLISH
My name and my name of Dan Rose. Our son, Wesley is a little lighter
INTO JAPANESE
私の名前とダン・ローズの私の名前。私たちの息子、ウェズリーは少し軽いです
BACK INTO ENGLISH
My my name name and Dan Rose. Our son, Wesley is a little lighter
INTO JAPANESE
私の私の名前の名前とダン・ローズ。私たちの息子、ウェズリーは少し軽いです
BACK INTO ENGLISH
My name and Dan Rose of my name. Our son, Wesley is a little lighter
INTO JAPANESE
私の名前と私の名前のダン・ローズ。私たちの息子、ウェズリーは少し軽いです
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium