YOU SAID:
My-my, what kind of delicious flesh we have here?
INTO JAPANESE
私-私の、私たちがここにどんなおいしい肉を持っているのですか?
BACK INTO ENGLISH
Me-my, what delicious meat do we have here?
INTO JAPANESE
私-私の、ここにはどんなおいしい肉がありますか?
BACK INTO ENGLISH
Me-What kind of delicious meat do you have here?
INTO JAPANESE
私-ここにはどんな美味しい肉がありますか?
BACK INTO ENGLISH
Me-What kind of delicious meat do you have here?
That didn't even make that much sense in English.