YOU SAID:

my my my, what big ears you have little one

INTO JAPANESE

私の私の私、あなたの小さな耳の大きな耳

BACK INTO ENGLISH

My my, my big ears on your little ears

INTO JAPANESE

私の、あなたの小さな耳の大きな耳

BACK INTO ENGLISH

My big ears of your little ears

INTO JAPANESE

あなたの小さな耳の私の大きな耳

BACK INTO ENGLISH

My big ears of your little ears