YOU SAID:

My My My fridge fridge fridge why why why does does does every every every thing thing thing I I I say say say happen happen happen 3 3 3 times times times ? ? ?

INTO JAPANESE

私の私の冷蔵庫冷蔵庫冷蔵庫なぜ私が言うすべてのすべての事が起こると言うすべての事は3 3 3回起こるのですか?

BACK INTO ENGLISH

my my fridge fridge fridge why all the things i say all things happen all the things happen all the things happen all three three times what happens?

INTO JAPANESE

私の冷蔵庫の冷蔵庫冷蔵庫は、なぜ私が言うすべてのものがすべてのことが起こるのに、すべてのことが3回すべて起こります。

BACK INTO ENGLISH

My refrigerator refrigerator all happens all three times, even if everything I say happens all the time.

INTO JAPANESE

私の冷蔵庫の冷蔵庫はすべて3回すべて起こります。

BACK INTO ENGLISH

All the refrigerators in my refrigerator happen all three times.

INTO JAPANESE

冷蔵庫の冷蔵庫は全部3回起こる。

BACK INTO ENGLISH

The refrigerators all happen three times.

INTO JAPANESE

冷蔵庫はすべて3回起こります。

BACK INTO ENGLISH

All refrigerators happen three times.

INTO JAPANESE

すべての冷蔵庫は3回発生します。

BACK INTO ENGLISH

All refrigerators occur three times.

INTO JAPANESE

すべての冷蔵庫は3回発生します。

BACK INTO ENGLISH

All refrigerators occur three times.