YOU SAID:

my mum went to the shops and then someone fell off of the roof making a big mess and then my dad came back into the picture with the milk and my brother somehow appeared??????

INTO JAPANESE

母がお店に行った後、誰かが屋根から落ちて大混乱になり、父が牛乳を持って写真に戻ってきて、どういうわけか兄が現れました??????

BACK INTO ENGLISH

After my mom went to the store, someone fell off the roof and there was a big mess, my dad came back into the picture with milk and somehow my brother showed up??????

INTO JAPANESE

母が店に行った後、誰かが屋根から落ちて大混乱になり、父がミルクを持って写真に戻ってきて、どういうわけか弟が現れました??????

BACK INTO ENGLISH

After my mom went to the store, someone fell off the roof and there was a big mess, then my dad came back into the picture with milk and somehow my brother showed up??????

INTO JAPANESE

母が店に行った後、誰かが屋根から落ちて大混乱になりました、それから父が牛乳を持って写真に戻ってきて、どういうわけか兄が現れました??????

BACK INTO ENGLISH

After my mom went to the store, someone fell off the roof and there was a big mess, then my dad came back into the picture with milk and somehow my brother showed up??????