YOU SAID:

My mum told me to clean my room but I didn't have time as I was about to go to University so I paid my brother five pounds to do it for me.

INTO JAPANESE

お母さんから部屋の掃除を言われましたが、大学に行くところだったので時間がなかったので、兄に５ポンド払ってもらいました。

BACK INTO ENGLISH

My mom told me to clean the room, but I didn't have time because I was going to college, so I asked my brother to pay £ 5.

INTO JAPANESE

お母さんから部屋の掃除を言われましたが、大学に行くので時間がなかったので、兄に5ポンド払ってもらいました。

BACK INTO ENGLISH

My mom told me to clean the room, but I didn't have time to go to college, so I asked my brother to pay £ 5.

INTO JAPANESE

お母さんから部屋を掃除するように言われましたが、大学に行く時間がなかったので、兄に5ポンド払ってもらいました。

BACK INTO ENGLISH

My mom told me to clean the room, but I didn't have time to go to college, so I asked my brother to pay £ 5.