YOU SAID:
my mum says she will let me get a pet if this gets 150+ votes. help me
INTO JAPANESE
私の母は、これが150以上の票を獲得した場合、私にペットをもらえると言います。助けて
BACK INTO ENGLISH
My mother says that if this gets more than 150 votes, I will get my pet. help
INTO JAPANESE
母は、これが150票を超えると、ペットをもらえると言っています。助けて
BACK INTO ENGLISH
My mother says that if this exceeds 150 votes, she will get a pet. help
INTO JAPANESE
母は、これが150票を超えると、ペットを飼うと言います。助けて
BACK INTO ENGLISH
My mother says she will keep her pet if this exceeds 150 votes. help
INTO JAPANESE
母は、これが150票を超える場合、ペットを飼うと言います。助けて
BACK INTO ENGLISH
My mother says she will keep her pet if this is over 150 votes. help
INTO JAPANESE
母は、これが150票を超えればペットを飼うと言います。助けて
BACK INTO ENGLISH
My mother says she will keep her pet if this exceeds 150 votes. help
INTO JAPANESE
母は、これが150票を超える場合、ペットを飼うと言います。助けて
BACK INTO ENGLISH
My mother says she will keep her pet if this is over 150 votes. help
INTO JAPANESE
母は、これが150票を超えればペットを飼うと言います。助けて
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium