YOU SAID:

my mum said we had to go to disney land but we went to the super market

INTO JAPANESE

私のお母さんは私たちがディズニーランドに行かなければならないと言ったが、私たちはスーパーマーケットに行った

BACK INTO ENGLISH

My mom said we had to go to Disneyland, but we went to the supermarket.

INTO JAPANESE

母はディズニーランドに行かなければならないと言ったが、私たちはスーパーマーケットに行った。

BACK INTO ENGLISH

My mother said we had to go to Disneyland, but we went to the supermarket.

INTO JAPANESE

母は私が映画に行くのを許してくれた。

BACK INTO ENGLISH

My mother permitted me to go to the movies.

INTO JAPANESE

母は私が映画に行くのを許してくれた。

BACK INTO ENGLISH

My mother permitted me to go to the movies.