YOU SAID:

My Mum decided that if I get 5000 likes I get 3 animals of my choice, and she clearly thinks I won't be able to. Help me prove her wrong, because she always thinks she is right.

INTO JAPANESE

私のお母さんは、私が5000のいいねを得るならば、私は私の好きな3匹の動物を手に入れることに決めました、そして、彼女は明らかに私ができないだろうと思います。彼女はいつも彼女が正しいと思っているので、私は彼女が間違っていることを証明するのに役立ちます。

BACK INTO ENGLISH

My mom decided that if I get 5000 likes, I'll get my favorite three animals and she obviously thinks I won't be able to. She always thinks she's right, so I help prove her wrong

INTO JAPANESE

私の母は、私が5000のいいねを得るならば、私は私のお気に入りの3匹の動物を手に入れることに決めました、そして、彼女は明らかに私ができないだろうと思います。彼女はいつも自分が正しいと思っているので、私は彼女が間違っていることを証明するのを手伝う

BACK INTO ENGLISH

My mom decided that if I get 5000 likes, I'll get my favorite three animals and she obviously thinks I won't be able to. She always thinks she's right, so I'm willing to prove her wrong

INTO JAPANESE

私の母は、私が5000のいいねを得るならば、私は私のお気に入りの3匹の動物を手に入れることに決めました、そして、彼女は明らかに私ができないだろうと思います。彼女はいつも自分が正しいと思っているので、私は喜んで彼女が間違っていることを証明するつもりです

BACK INTO ENGLISH

My mom decided that if I get 5000 likes, I'll get my favorite three animals and she obviously thinks I won't be able to. She always thinks she's right, so I'm willing to prove her wrong