YOU SAID:

my movie, my movie it's my superhero movie all about me yeah it's all about me no longer a sidekick sidekicks are lame I am the hero putting villains to shame

INTO JAPANESE

私の映画、私の映画は私のスーパーヒーロー映画です。もはや私のすべてではありません脇役の脇役は恥ずかしいです。私は悪役を恥ずかしいものにするヒーローです

BACK INTO ENGLISH

My movie, my movie is my superhero movie. It's not all I have anymore. It's embarrassing to be a sidekick. I'm a hero who makes villains shameful.

INTO JAPANESE

私の映画、私の映画は私のスーパーヒーロー映画です。もう全部じゃない脇役になるのは恥ずかしい。私は悪役を恥ずかしくさせるヒーローです。

BACK INTO ENGLISH

My movie, my movie is my superhero movie. It's embarrassing to be a sidekick, not all of them anymore. I'm a hero who embarrasses villains.

INTO JAPANESE

私の映画、私の映画は私のスーパーヒーロー映画です。脇役になるのは恥ずかしいけど、もう全部じゃない。私は悪役を恥ずかしがるヒーローです。

BACK INTO ENGLISH

My movie, my movie is my superhero movie. It's embarrassing to be a sidekick, but it's not everything anymore. I am a hero who is shy of villains.

INTO JAPANESE

私の映画、私の映画は私のスーパーヒーロー映画です。脇役になるのは恥ずかしいけど、もう全部じゃない。私は悪役を恥ずかしがるヒーローです。

BACK INTO ENGLISH

My movie, my movie is my superhero movie. It's embarrassing to be a sidekick, but it's not everything anymore. I am a hero who is shy of villains.