YOU SAID:
My mouth is full of sausages and sauce
INTO JAPANESE
私の口はソーセージとソースでいっぱいです
BACK INTO ENGLISH
My mouth is full of sausages and sauces
INTO JAPANESE
私の口にはソーセージとソースがいっぱいです
BACK INTO ENGLISH
Sausage and sauces are full in my mouth
INTO JAPANESE
ソーセージとソースは私の口の中に満ちている
BACK INTO ENGLISH
Sausage and sauce are filled in my mouth
INTO JAPANESE
私の口にソーセージとソースがいっぱいです
BACK INTO ENGLISH
Sausage and sauces are full in my mouth
INTO JAPANESE
ソーセージとソースは私の口の中に満ちている
BACK INTO ENGLISH
Sausage and sauce are filled in my mouth
INTO JAPANESE
私の口にソーセージとソースがいっぱいです
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium