YOU SAID:

my mother was an incredible musician and she never choked on carrot soup

INTO JAPANESE

私の母は信じられないほどのミュージシャンでした、そして、彼女は決してにんじんスープで窒息しませんでした

BACK INTO ENGLISH

My mother was an incredible musician, and she never smoked with a carrot soup

INTO JAPANESE

私の母は信じられないほどのミュージシャンでした、そして彼女は決してにんじんスープを吸わなかった

BACK INTO ENGLISH

My mother was an incredible musician, and she never smoked carrot soup

INTO JAPANESE

私の母は信じられないほどのミュージシャンでした、そして、彼女は決してにんじんスープを吸わなかった

BACK INTO ENGLISH

My mother was an incredible musician, and she never smoked carrot soup