YOU SAID:

My mother told me when I was young, you'll be a super star.

INTO JAPANESE

私の母は、若い頃私に言ったスーパー スターになれます。

BACK INTO ENGLISH

My mother can be the superstar told me when I was young.

INTO JAPANESE

私の母は、スーパー スターは、若い頃は私に言ったことができます。

BACK INTO ENGLISH

My mother told me when I was young superstars.

INTO JAPANESE

若いスーパー スターの頃母は私に言った。

BACK INTO ENGLISH

My mother told me when I was a young superstar.

INTO JAPANESE

若いスーパー スターの頃母は私に言った。

BACK INTO ENGLISH

My mother told me when I was a young superstar.