YOU SAID:
My mother once threw me out with the bath water, but I landed in a carriage that carried me to safety.
INTO JAPANESE
母に風呂の水と一緒に放り出されたことがありますが、無事に馬車に乗せられました。
BACK INTO ENGLISH
My mother once threw me out with the bath water, but I was safely put in the carriage.
INTO JAPANESE
母に風呂の水と一緒に放り出されたことがありますが、無事に馬車に乗せられました。
BACK INTO ENGLISH
My mother once threw me out with the bath water, but I was safely put in the carriage.
That's deep, man.