YOU SAID:

My mother's older sister's ashes smell like gravy cooked by a clinically obese Egyptian

INTO JAPANESE

私の母の姉の灰は臨床的に肥満のエジプト料理肉汁のようなにおい

BACK INTO ENGLISH

Sister of my mother's ashes are clinically obese Egypt cooking gravy-like smell.

INTO JAPANESE

母の灰の妹が臨床的に肥満のエジプト料理肉汁のようなにおいです。

BACK INTO ENGLISH

It is a sister of my mother's ashes clinically obese Egypt food gravy-like smell.

INTO JAPANESE

それは、私の母の灰臨床的に肥満エジプト料理肉汁のようなにおいの姉妹です。

BACK INTO ENGLISH

It is a sister of my mother's ashes clinically obese Egypt cooking gravy-like smell.

INTO JAPANESE

それは、肉汁のようなにおいを料理母の灰の臨床的に肥満のエジプトの姉妹です。

BACK INTO ENGLISH

It is the smell of gravy like dish my mother's ashes clinically obese Egypt sisters.

INTO JAPANESE

私の母の遺灰臨床的に肥満エジプト姉妹を皿のように肉汁の香りです。

BACK INTO ENGLISH

My mother's ashes clinically obese Egypt sister dish to smell of gravy is.

INTO JAPANESE

私の母の遺灰臨床的に肥満エジプト妹グレービー ソースのにおいがする一品です。

BACK INTO ENGLISH

This is a dish my mother's ashes on the clinical smells obesity Egypt sister gravy.

INTO JAPANESE

これは皿臨床匂い肥満エジプト姉妹母の灰肉汁。

BACK INTO ENGLISH

This dish clinical smell obesity Egypt sister mother's ashes gravy.

INTO JAPANESE

この皿臨床におい肥満エジプト姉妹母の灰肉汁。

BACK INTO ENGLISH

Clinically this dish delicious gravy obesity Egypt sister mother's ashes.

INTO JAPANESE

臨床的にこの料理おいしい肉汁肥満エジプト姉妹母の灰。

BACK INTO ENGLISH

Clinically, this delicious gravy obesity Egypt sister mother's ashes.

INTO JAPANESE

このおいしい肉汁肥満エジプト姉妹の臨床的に母親の灰。

BACK INTO ENGLISH

Clinically this delicious gravy obesity Egypt sister her mother's ashes.

INTO JAPANESE

このおいしい肉汁肥満エジプト姉妹の臨床的に母親の灰。

BACK INTO ENGLISH

Clinically this delicious gravy obesity Egypt sister her mother's ashes.