YOU SAID:

My mother makes me mash my mini mnm's on a monday morning

INTO JAPANESE

私の母は、月曜日の朝に私のミニ mnm をマッシュ アップくれる

BACK INTO ENGLISH

My mother gives me mini mnm mash-ups on Monday morning

INTO JAPANESE

私の母は私に、月曜日の朝のミニ mnm のマッシュ アップを与える

BACK INTO ENGLISH

My mom give me mini mnm Monday morning mash up

INTO JAPANESE

私の母は私をミニ mnm 月曜日の朝マッシュをあきらめる

BACK INTO ENGLISH

My mother is my mini mnm Monday morning giving mash

INTO JAPANESE

私の母は私のミニの mnm 月曜日の朝マッシュを与える

BACK INTO ENGLISH

My mother gives me mini mnm Monday morning mash

INTO JAPANESE

私の母は私にミニ mnm 月曜日の朝マッシュを与える

BACK INTO ENGLISH

My mom give me mini mnm Monday morning mash

INTO JAPANESE

私の母は私にミニ mnm 月曜日の朝マッシュを与える

BACK INTO ENGLISH

My mom give me mini mnm Monday morning mash