YOU SAID:

My mother makes me mash my mini M&Ms on a Monday morning.

INTO JAPANESE

私の母は、私のミニの月曜日の朝に M ・ Ms をマッシュ私になります。

BACK INTO ENGLISH

My mother is to mash my M & Ms Mini me on Monday morning.

INTO JAPANESE

私の母は、月曜日の朝に私を私の M ・ Ms ミニ マッシュ アップは。

BACK INTO ENGLISH

My mother is on Monday morning my my M & Ms mini mash up.

INTO JAPANESE

私の母は、月曜日の朝は私私 M ・ Ms ミニ マッシュ アップ。

BACK INTO ENGLISH

My mother is on Monday morning I I M & Ms mini mash-up.

INTO JAPANESE

私の母私は M ・ Ms ミニ マッシュ アップ月曜日の朝は私。

BACK INTO ENGLISH

My mother I M & Ms mini mash up on Monday mornings, I.

INTO JAPANESE

M ・ Ms ミニは、月曜日の朝、マッシュ アップ、私の母私。

BACK INTO ENGLISH

M and Ms mini, on Monday morning, mash-ups, my mother I.

INTO JAPANESE

M と Ms ミニ、月曜日の朝、マッシュ アップ、私の母私。

BACK INTO ENGLISH

M and Ms mini, on Monday morning, mash-ups, my mother I.