YOU SAID:
My mother made me a bath. She is nice. She helped with toe pains and massages me sometimes. She is a kind and very smart woman!
INTO JAPANESE
私の母は私を風呂にしました。彼女は素敵です。彼女はつま先の痛みを助け、時々私をマッサージします。彼女は親切でとてもスマートな女性です!
BACK INTO ENGLISH
My mother bathed me. She is wonderful. She helps toe pain and occasionally massages me. She is a kind and very smart woman!
INTO JAPANESE
私の母は私を浴びた。彼女は素晴らしい。彼女は痛みを和らげ、時折私をマッサージします。彼女は親切でとてもスマートな女性です!
BACK INTO ENGLISH
My mother bathed me. She is wonderful. She relieves the pain and occasionally massages me. She is a kind and very smart woman!
INTO JAPANESE
私の母は私を浴びた。彼女は素晴らしい。彼女は痛みを和らげ、ときに私をマッサージします。彼女は親切でとてもスマートな女性です!
BACK INTO ENGLISH
My mother bathed me. She is wonderful. She relieves the pain and occasionally massages me. She is a kind and very smart woman!
You've done this before, haven't you.