YOU SAID:

my mother left the house and my dad is bleeding

INTO JAPANESE

私の母は家を離れ、父の出血

BACK INTO ENGLISH

My mother left the House father bleeding

INTO JAPANESE

私の母が出血家の父を左

BACK INTO ENGLISH

My mother was left with bleeding my father

INTO JAPANESE

私の母は父の出血で残っていた

BACK INTO ENGLISH

My mother was left in my father's

INTO JAPANESE

私の母は、父に残されました。

BACK INTO ENGLISH

My mother was left to his father.

INTO JAPANESE

私の母は、彼の父に残っていた。

BACK INTO ENGLISH

My mother was left by his father.

INTO JAPANESE

私の母は彼の父によって残されました。

BACK INTO ENGLISH

My mother was left by his father.