YOU SAID:

My mother is drinking i personally dont like it, i reminds me of my father, he used to drink, and he used to beat me, the way she acts reminds me wat to much of my dad. How do i tell her i dont like her drinking?

INTO JAPANESE

私の母親は飲んでいます。私は個人的にそれを好きではありません。私は私の父を思い出させます。彼は飲んでいました。そして、彼は私を倒そうとしました。私は彼女に私が彼女の飲み物を好きではないと言っているのですか？

BACK INTO ENGLISH

My mother is drinking. I personally do not like it. I remind my father. He was drinking. And he tried to defeat me. I told her I do not like her drink?

INTO JAPANESE

私の母は飲んでいる。私は個人的にそれが好きではありません。私は父親に思い出させる。彼は飲んでいた。そして彼は私を倒そうとしました。私は彼女に飲み物が気に入らないと言った？

BACK INTO ENGLISH

My mother is drinking. I personally do not like it. I remind my father. He was drinking. And he tried to defeat me. Did I told her I did not like the drink?

INTO JAPANESE

私の母は飲んでいる。私は個人的にそれが好きではありません。私は父親に思い出させる。彼は飲んでいた。そして彼は私を倒そうとしました。私は私に飲み物が気に入らないと言ったのですか？

BACK INTO ENGLISH

My mother is drinking. I personally do not like it. I remind my father. He was drinking. And he tried to defeat me. Did I say that I do not like the drink?

INTO JAPANESE

私の母は飲んでいる。私は個人的にそれが好きではありません。私は父親に思い出させる。彼は飲んでいた。そして彼は私を倒そうとしました。私は飲み物が気に入らないと言ったのですか？

BACK INTO ENGLISH

My mother is drinking. I personally do not like it. I remind my father. He was drinking. And he tried to defeat me. Did I say that I do not like drinks?

INTO JAPANESE

私の母は飲んでいる。私は個人的にそれが好きではありません。私は父親に思い出させる。彼は飲んでいた。そして彼は私を倒そうとしました。私は飲み物が好きではないと言いましたか？

BACK INTO ENGLISH

My mother is drinking. I personally do not like it. I remind my father. He was drinking. And he tried to defeat me. Did I say that I do not like drinks?