YOU SAID:
My mother is angry with my cat for scratching her
INTO JAPANESE
私の母は私の猫に引っ掻いて怒っている
BACK INTO ENGLISH
my mom is mad at my pussy for scratching
INTO JAPANESE
私の母は私の猫を引っ掻いて怒っています
BACK INTO ENGLISH
my mom is angry for scratching my cat
INTO JAPANESE
私の母は私の猫を引っ掻いて怒っている
BACK INTO ENGLISH
my mom is angry for scratching my pussy
INTO JAPANESE
私の母は私の猫を引っ掻いて怒っています
BACK INTO ENGLISH
my mom is angry for scratching my cat
INTO JAPANESE
私の母は私の猫を引っ掻いて怒っている
BACK INTO ENGLISH
my mom is angry for scratching my pussy
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium