YOU SAID:

my mother has banned my Tostitos because I didn't exercise even though it was Tuesday and she knows I have my Comic club meet up

INTO JAPANESE

火曜日だったし、彼女は私は会う私のコミック クラブを持っている知っているにもかかわらず、私は運動しなかった私の母は私のホールドトスティトスを禁止します。

BACK INTO ENGLISH

Tuesday was, and she has a comic book club meet me I know, even though I did not exercise my mother prevent my Tostitos.

INTO JAPANESE

火曜日だったと彼女は私が知っている私に会う漫画本クラブを持って、私の母が私のホールドトスティトスを防ぐためにもかかわらず、私は行使していません。

BACK INTO ENGLISH

To prevent Tostitos I my mother, said Tuesday she has comic book club to meet me that I know, even though I do not exercise.

INTO JAPANESE

ホールドトスティトスを防ぐために私は私の母は彼女は私を行使しないにもかかわらず私は知っている、私を満たすために漫画本クラブは火曜日に言いました。

BACK INTO ENGLISH

To meet me to Tostitos I my mother does not exercise her me even though I know the comic book club said Tuesday.

INTO JAPANESE

ホールドトスティトスに私を満たすために私は私の母行使しない彼女私漫画本クラブは火曜日と分かっていても。

BACK INTO ENGLISH

Tostitos meet me and my mother exercising I her I knew on Tuesday and the comic book club.

INTO JAPANESE

ホールドトスティトスは、私と私の母私は火曜日に知っていた彼女と漫画本クラブ私の行使を満たしています。

BACK INTO ENGLISH

Tostitos, me and my mother when I meet the exercise of my comic book club and she knew on Tuesday.

INTO JAPANESE

ホールドトスティトスは、私と私の母私の漫画本クラブの運動を満たすため、彼女は火曜日に知っていたとき。

BACK INTO ENGLISH

Tostitos with me when she knew on Tuesday to meet the movement of my mother my comic book club.

INTO JAPANESE

火曜日に母の動きに合わせて私の漫画本のクラブを知った時私と一緒にホールドトスティトス。

BACK INTO ENGLISH

When I knew my comic book club, according to the mother's movement on Tuesday's Tostitos with me.

INTO JAPANESE

とき私と一緒に火曜日のホールドトスティトスの母の動きによると私の漫画本のクラブを知ってください。

BACK INTO ENGLISH

When told Tuesday's Tostitos mother moves with me about my comic book club.

INTO JAPANESE

私の漫画本クラブについて私と火曜日のホールドトスティトス母移動を言ったとき。

BACK INTO ENGLISH

About my comic book club with me when he said Tostitos mother moved on Tuesday.

INTO JAPANESE

ホールドトスティトス母は火曜日に移動と言ったとき私と一緒に私のコミック クラブ。

BACK INTO ENGLISH

With me is my comic book club when Tostitos mother said the move on Tuesday.

INTO JAPANESE

私とは私の漫画本クラブ ホールドトスティトス母は火曜日に移動するときです。

BACK INTO ENGLISH

And I my comic book club Tostitos mother is to move Tuesday.

INTO JAPANESE

漫画本クラブ ホールドトスティトスの母は移動日。

BACK INTO ENGLISH

Comic book club Tostitos mother's day.

INTO JAPANESE

漫画クラブ ホールドトスティトス母の日。

BACK INTO ENGLISH

Cartoon Club Tostitos mother's day.

INTO JAPANESE

漫画クラブ ホールドトスティトス母の日。

BACK INTO ENGLISH

Cartoon Club Tostitos mother's day.