YOU SAID:

My mother bore me in the southern wild, And I am black, but oh my soul is white! White as an angel is the English child, But I am black, as if bereaved of light.

INTO JAPANESE

私の母は、南部の野生で私を産んだ、私は黒、ああ私の魂は白!白天使は英語の子が、私は黒、まるで光の遺族。

BACK INTO ENGLISH

My mother is in the southern part of wild bore me, my black, Oh my soul is white! white Angel English child is bereaved of light in black, as if I.

INTO JAPANESE

ワイルド ・ ボアの南部の私の母は私、私の黒、ああ私の魂は白!白い天使英語子が黒で光の遺族はまるで私。

BACK INTO ENGLISH

My mother in the southern part of the wild boar is black, my oh my soul is white! white Angel English child in black's my furry family of light.

INTO JAPANESE

野生のイノシシの南部の母は黒、私ああ私の魂は白!黒で白の天使英語子の光の毛皮のような家族。

BACK INTO ENGLISH

Mother of the southern part of the wild boar is black, my oh my soul is white! family of shining Angels English white fur with black.

INTO JAPANESE

野生のイノシシの南部の母は黒、私ああ私の魂は白!輝く天使英語の家族は白と黒の毛皮です。

BACK INTO ENGLISH

Mother of the southern part of the wild boar is black, I am Oh my soul is white! shining Angel English family is a black and white fur.

INTO JAPANESE

野生のイノシシの南部の母は黒、私はオハイオ州私の魂は白!輝く天使英語の家族は、黒と白の毛皮です。

BACK INTO ENGLISH

Is the mother of the southern part of the wild boar is black, my oh my soul is white! shining Angel English family is a black and white coat.

INTO JAPANESE

野生のイノシシの南部の母は黒、私オハイオ州は、私の魂は白!輝く天使英語家族は、黒と白のコートです。

BACK INTO ENGLISH

Mother of the southern part of the wild boar is black, my oh my soul is white! shining Angel English family is a black and white coat.

INTO JAPANESE

野生のイノシシの南部の母は黒、私ああ私の魂は白!輝く天使英語家族は、黒と白のコートです。

BACK INTO ENGLISH

Mother of the southern part of the wild boar is black, my oh my soul is white! shining Angel English family is a black and white coat.