YOU SAID:

My mother always used to say: The older you get, the better you get, unless you’re a banana

INTO JAPANESE

母はいつもこう言いました年を取れば取るほどバナナでなければ

BACK INTO ENGLISH

My mother always said, "The older I get, the more bananas I have to be.

INTO JAPANESE

母はいつも言いました「年を取れば取るほどバナナは増えます

BACK INTO ENGLISH

My mother always said, "The older I get, the more bananas I get.

INTO JAPANESE

母はいつも言いました「年を取れば取るほどバナナは増えます

BACK INTO ENGLISH

My mother always said, "The older I get, the more bananas I get.