YOU SAID:
My moose is loose in the living room.
INTO JAPANESE
私のムースは居間でゆったりとしています。
BACK INTO ENGLISH
My mousse is relaxing in the living room.
INTO JAPANESE
私のムースはリビングルームでリラックスしています。
BACK INTO ENGLISH
My moose is relaxing in the living room.
INTO JAPANESE
私のムースは居間でくつろいでいます。
BACK INTO ENGLISH
My mousse is relaxing in the living room.
INTO JAPANESE
私のムースはリビングルームでリラックスしています。
BACK INTO ENGLISH
My moose is relaxing in the living room.
INTO JAPANESE
私のムースは居間でくつろいでいます。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium