YOU SAID:

My mood is brighter than the sun but darker than your mother on drugs

INTO JAPANESE

私の気分は太陽よりも明るいが、薬はお母さんより暗い

BACK INTO ENGLISH

My mood is brighter than the Sun, but the drug is darker than the mother

INTO JAPANESE

私の気分は、太陽よりも明るいが、薬は母よりも暗い

BACK INTO ENGLISH

My mood is brighter than the Sun, but drugs are darker than the mother

INTO JAPANESE

私の気分は、太陽よりも明るいが、薬の母親よりも暗い

BACK INTO ENGLISH

My mood is brighter than the Sun, but darker than the drug's mother

INTO JAPANESE

私の気分は、太陽よりも明るいが、薬物の母よりも暗い

BACK INTO ENGLISH

My mood is brighter than the Sun, but darker than drugs haha

INTO JAPANESE

私の気分は、太陽よりも明るいが、母は薬よりも暗い

BACK INTO ENGLISH

My mood is brighter than the Sun, but my mother is darker than drugs

INTO JAPANESE

私の気分は、太陽よりも明るいが、私の母は薬よりも暗い

BACK INTO ENGLISH

My mood is brighter than the Sun, but my mother is darker than drugs